Si comporta come una orribile, piccola prostituta.
Ponašaš se kao drolja. Užasna mala drolja!
Una orribile reazione a catena di tregedie architettoniche iniziate nei tardi anni '90, quando il nostro titanico centro commerciale di Eaton su Portage Avenue colpi' gli iceberg della prateria e affondo' - bancarotta.
Krajem devedesetih godina otpoèela je strašna lanèana rakcija arhitektonske tragedije - MORBIDNA ARHITEKTURA - kada je naš Titanik - tržni centar Itans na Port aveniji - iznenada naišao na moèvarnu santu i potonuo. Bankrotstvo.
Una orribile imposizione da parte mia.
To je bilo užasno nametljivo sa moje strane.
Non voglio darle lezioni figliola, ma lei ha bisogno di un glorioso trionfo o di una orribile tragedia.
Ne želim ti braniti, dijete, Ali treba ti velièanstvena pobjeda... ili strašna tragedija.
Tutti i fine settimana io, tu e una orribile ragazza con un brutto taglio di capelli.
Svaki vikend...ti, ja i ogromna, ružna devojka sa groznom frizurom.
Perse interesse per il mondo ed esso perse interesse per lei... mentre una orribile visione cominciava a tormentarla.
Izgubila je interes sa svet, i svet je izgubio interes za nju, jeziva prikaza ju je poèela progoniti.
Mi stai facendo diventare una orribile, arrogante stronza.
Znaš da me pretvaraš u groznu, zanovijetalaèku kuju.
Si'... sto solo guardando un tecnico che colora la mia adolescenza di una orribile tonalita' di marrone.
Da. Gledam kako on farba moju adolescenciju u gadnu nijansu smeðe.
"Sono spiacente di dovervi dire che Hugh ha saputo di una orribile storia su vostra nipote Mary".
Žao mi je što vam moram reæi da je Hju èuo gadnu prièu o vašoj unuci Meri.
Siamo tornati di nuovo gente, e pronti per il nostro prossimo incontro che e' una orribile prova di forza fra non-morti.
Vraæamo se u program, narode. Spremni smo za naredni susret koji æe biti jeziva borba meðu nemrtvim snagama!
Perché la strega è sempre una orribile vecchia con cappelo a punta e una scopa?
Zašto je veštica uvek neka užasna gadura, sa šiljatim šeširom i metlom?
Il fatto e' che questa Fisker e' proprio un bel posto in cui stare, questo ti fa capire che riempire gli interni di pelle e' una orribile moda ormai superata.
Veoma je prijatno. Zbog njega shvatite da je stavljanje kože svuda užasan kliše.
E' una orribile malattia che danneggia i nervi e poi finisci su una carrozzella, e poi muori.
To je gadna bolest koja ošteæuje nerve, a onda... završiš u invalidskim kolicima, i na kraju umreš.
Mi aveva fatto una orribile sciarpa arancione... e mi aveva detto quanto fosse orgogliosa di me ed era corsa fuori.
Исплела ми је тај... одвратан наранџасти шал... и рекла ми да је поносна на мене и онда отрчала.
E poi quando ho capito che non sarebbe... Venuto, ho sentito una... Orribile sensazione, alla bocca dello stomaco.
A kada sam shvatila da on neæe da se pojavi, imala sam... onaj grozni oseæaj u stomaku.
Ma... non permetterò che lui... si trovi nel mezzo di una orribile tempesta mediatica.
ALI JA NEÆU DOPUSTITI DA ON BUDE ZAHVAÆEN NEVIÐENOM MEDIJSKOM OLUJOM.
Penso... di aver messo tutti in una orribile posizione.
Mislim da sam nas sve dovela u oèajnu situaciju.
0.50772190093994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponašaš se kao drolja. Užasna mala drolja! 